پرینستون درگذشت. در حالی که یک صفحه از محاسبات ناتمام در مورد نظریه میدان واحدش، در کنار بسترش قرار داشت.
برخی گفتههای اینشتین:
«متقاعد شدهام که خدا تاس نمیاندازد.»«قدرت لگامگسیختهی اتم همهچیز را در نحوهی تفکر ما دگرگون کرده و از این رو به سوی فاجعهای بیسابقه پیش میرویم.»
«من هرگز به آینده فکر نمیکنم، به زودی خودش فرا میرسد.»
«علم سیاست مربوط به زمان حال است، اما معادله چیزی است برای ابدیت.»
«اگر A کامیابی در زندگی باشد، پس A=x + y + z. کار x است،y بازی است، و z عبارت است از بسته نگه داشتن دهانتان.»
«اگر نظریهی نسبیت من به درستی اثبات شود، آلمان مرا آلمانی و فرانسه مرا شهروند همهی دنیا اعلام خواهد کرد. هرگاه نظریهام درست از آب درنیاید، فرانسه مرا یک آلمانی اعلام میکند، و آلمان مرا یک یهودی خواهد خواند.»
«تا آن جا که قوانین ریاضیات به واقعیت ربط پیدا میکنند، قطعی نیستند و مادام که قطعی باشند، به واقعیت ارتباط پیدا نمیکنند.»
اظهار نظرهایی دربارهی اینشتین:
«نبوغ اینشتین به فاجعهی هیروشیما ختم میشود.»پابلو پیکاسو.
«اینشتین همان اندازه از روانشناسی میفهمد که من از فیزیک سر در میآورم.»
زیگموند فروید.
«خُلِ تمام و کمال.»
رابرت اپنهایمر.
گاه شماری وقایع زندگی اینشتین
1879) ولادت در اولم، آلمان.1894) مهاجرت خانواده به ایتالیا، ماندن آلبرت در مونیخ، آلمان.
1895) اینشتین به سویس میرود.
1900) از پلی تکنیک زوریخ فارغ التحصیل میشود؛ به شهروندی سویس پذیرفته میشود.
1903) ازدواج با میلهوا ماریک.
1905) انتشار سه مقالهی دوران ساز، از جمله مقالهای دربارهی نظریه نسبیت خاص.
1909) کناره گیری از کارمندی ادارهی ثبت اختراعات در برن.
1914) تصدی سمت ریاست گروه فیزیک انستیتوی قیصر ویلهلم در برلین.
1916) انتشار مقالهی مربوط به نظریه نسبیت عام.
1919) متارکه با میلهوا و ازدواج با الزالوونتال، یکی از عموزادههایش.
1919) تأیید نظریهی نسبیت، به بار آمدن آوازهی جهانی برای او.
1921) کسب جایزه نوبل فیزیک.
1929) انتشار نخستین ویراست نظریهی میدان واحد.
1933) مهاجرت به ایالات متحدهی امریکا در پی تهدید به مرگ از جانب نازیها؛ پذیرش سمت تمام وقت در موسسهی پژوهشهای پیشرفتهی پرینستون.
1939) از شکافتن اتم [در آلمان] باخبر میشود، و به پرزیدنت روزولت هشدار میدهد.
1940) به شهروندی ایالات متحدهی امریکا در میآید.
1946) به علت موضع ضد تسلیحاتیاش به او انگ «دلقک کمونیست» میچسبانند.
1950) از جانب سناتور مک کارتی به باد انتقاد گرفته میشود.
1955) در هفتاد و شش سالگی در پرینستون از دنیا میرود.
گاه شماری وقایع دوران حیات اینشتین
1882) مرگ داروین.1889) اتمام بنای برج ایفل.
1900) انتشار کتاب تعبیر خواب فروید.
1903) آقا و خانم کوری به خاطر کشف پرتوزایی (رادیواکتیویته) جایزهی نوبل را دریافت میکنند.
1914-1907) عصر هنر کوبیسم.
1912) غرق شدن کشتی تایتانیک.
1913) اجرای بالهی مناسک بهار اثر استراوینسکی، آهنگساز روس تبار، هیجان زیادی را در پاریس موجب میشود.
1918-1914) جنگ جهانی اول.
1917) پیروزی انقلاب بلشویکی در روسیه.
1922) رمان اولیس اثر جمیز جویس انتشار مییابد.
1929) سقوط بورس در وال استریت مقدمهی دوران رکود بزرگ اقتصادی در آمریکا.
1993) به قدرت رسیدن هیتلر در آلمان.
1935) تا 45 جنگ دوم جهانی.
1945) پرتاب بمب اتمی بر هیروشیما؛ تأسیس سازمان ملل متحد.
1950) آغاز جنگ کره.
برای مطالعه بیشتر
Brian, Denis. Einstein: A Life, New York: Wiley, 1996. A biography offering previously unkonwn details re Milveva.Clark, Ronald W. Einstein: The Life and Times, New York: World, 1971. The standard full-length biography.
Einstein, Albert. Relativity: The Special and the General Theory, Crown Publishers (1961). A popular exposition by Einstein himself.
Einstein, Albert. The Meaning of Relativity (princeton Univresity Press, 1990). Four Lectures.
Einstein, Allert, and Maric, Mileva. The Love Letters (Princeton University Press, 1992). Offers an insight into their relatioship, as well as Einstein"s intellectual development.
Folsing, Albrech. Albert Einstein: A Biography (Penguin, 1998). The latest biography, by a writer who is himself a German physicist.
آثار ترجمه شده به فارسی
اینشتین، آلبرت؛ (1341) مقالات علمی اینشتین، محمود مصاحب، تهران، مؤسسهی مطبوعاتی پیروز با همکاری مؤسسهی انتشارات فرانکلین.اینشتین، آلبرت؛ (1361) نسبیت: نظریه خاص و عام، ترجمه حسن مرتضویان؛ مسعود حیدرینوری، تهران، انتشارات کاویان.
اینشتین، آلبرت؛ (1362) نسبیت: نظریه خصوصی و عمومی، ترجمه غلامرضا عسجدی، تهران، موسسه انتشارات امیرکبیر.
اینشتین، آلبرت؛ (1362) نسبیت و مفهوم نسبیت، ترجمه محمدرضا خواجهپور، تهران، موسسه انتشارات خوارزمی.
اینشتین، آلبرت؛ (1363) فیزیک و واقعیت، ترجمه محمدرضا خواجهپور، تهران، موسسه انتشارات خوارزمی.
اینشتین، آلبرت؛ (1373) حاصل عمر: 44 مقاله و رساله از متفکری ممتاز، ترجمه ناصر موفقیان و حسین سرشار، تهران، وزارت فرهنگ و آموزش عالی، علمی و فرهنگی.
اینشتین، آلبرت؛ اینفلد، لئوپولد؛ (1386) تکامل فیزیک، ترجمه احمد آرام، ویرایش محمدرضا خواجهپور، تهران، موسسه انتشارات خوارزمی.
اینشتین، آلبرت؛ (1383) اینشتین 1905: مجموعه مقالههای سال 1905، ترجمه احمد شریعتی، تهران، دانشگاه الزهراء.
پینوشتها:
1-Annalen der physik :
سالنامههای فیزیک.
2- Einstein, Albert (1905), "Über einen die Erzeugung und Verwandlung des Lichtes betreffenden heuristischen Gesichtspunkt (On a Heuristic Viewpoint Concerning the Production and Transformation of Light)", Annalen der Physik 17 (6): 132–148.
3- Einstein, Albert (1906), Eine neue Bestimmung der Moleküldimensionen, Annalen der Physik, Volume 324, Issue 2, pages 289–306, 1906.
5- Einstein, Albert (1905), "On the Motion – Required by the Molecular Kinetic Theory of Heat – of Small Particles Suspended in a Stationary Liquid", Annalen der Physik 17 (8): 549–560.
6- minnow
نوعی ماهی کوچک از تیرهی کپورماهیان.
7- Einstein, Albert (1905), "Zur Elektrodynamik bewegter Körper" (On the Electrodynamics of Moving Bodies), Annalen der Physik 17 (10): 891–921.
7-twin paradox
پارادوکس ساعت هم گفته میشود.
8-Battle of verdun
نبردگاه خونین بین نیروهای آلمان و فرانسوی که طی آن حدود 370000 نفر از طرفین کشته شدند.
استراترن، پل؛ (1389) شش نظریهای که جهان را تغییر داد، ترجمهی دکتر محمدرضا توکلی صابری و بهرام معلمی، تهران، انتشارات مازیار، چاپ چهارم.